Conjuguer le verbe harceler au présent : guide juridique pour votre ordonnance de protection

1. Conjugaison complète du verbe harceler au présent

Le verbe harceler appartient au premier groupe, mais il présente une particularité : le e muet du radical peut devenir è sous l'accent tonique. La réforme orthographique de 1990 autorise les deux formes : je harcèle (recommandé) ou je harcelle (traditionnel). En pratique juridique, la forme harcèle est plus fréquente dans les écrits judiciaires récents.

Indicatif présent (forme recommandée)

• Je harcèle (ou je harcelle)
• Tu harcèles (ou tu harcelles)
• Il/elle/on harcèle (ou harcelle)
• Nous harcelons
• Vous harcelez
• Ils/elles harcèlent (ou harcellent)

Subjonctif présent (usage dans les arguments juridiques)

• que je harcèle / que tu harcèles / qu'il harcèle
• que nous harcelions / que vous harceliez / qu'ils harcèlent

Impératif présent (rare, mais utilisable dans un contexte injonctif)

• harcèle (ou harcelle) — ex. « Ne me harcèle plus ! »
• harcelons / harcelez

Dans une ordonnance de protection, j'utilise systématiquement le présent de l'indicatif pour décrire les faits. « Mon conjoint me harcèle chaque jour par SMS et appels répétés » est une phrase qui emporte la conviction du juge, car elle ancre le danger dans l'instant présent.

2. Pourquoi le présent est le temps clé de l'ordonnance de protection

Le juge aux affaires familiales (JAF) statue sur l'ordonnance de protection en fonction d'un danger actuel ou d'un risque imminent. L'article 515-9 du Code civil dispose que l'ordonnance peut être délivrée « lorsqu'il existe des raisons sérieuses de considérer comme vraisemblables la commission de violences […] et que la victime est en danger ». Le présent de l'indicatif est le temps de la vraisemblance immédiate. Conjuguer le verbe harceler au présent — « il me harcèle, il me suit, il me menace » — montre que les faits ne sont pas passés, hypothétiques ou futurs, mais qu'ils se produisent maintenant.

À l'inverse, l'emploi du passé composé (« il m'a harcelée ») ou de l'imparfait (« il me harcelait ») peut laisser penser que les violences sont terminées, ce qui affaiblit la demande. Certes, un historique est utile, mais le cœur de la requête doit être rédigé au présent. C'est pourquoi nous insistons sur la maîtrise de « conjuger le verbe harceler au present » : c'est une compétence rédactionnelle qui peut faire basculer la décision du juge.

J'ai accompagné une victime qui décrivait son calvaire à l'imparfait. Après avoir reformulé son récit au présent — « mon ex-conjoint me harcèle, il se présente à mon domicile, il m'envoie des messages toutes les heures » — l'ordonnance de protection a été rendue en 5 jours. Le présent a changé la perception du risque.

3. Utiliser « je harcèle » ou « il/elle harcèle » dans votre récit

La conjugaison du verbe harceler au présent doit être adaptée à la personne qui parle. Dans le cadre d'une requête en ordonnance de protection, vous serez amené·e à employer plusieurs personnes grammaticales :

• « Je harcèle » : utilisé si vous décrivez votre propre comportement (par exemple, dans un contexte de contre-plainte ou de médiation). Mais dans la majorité des cas, c'est la victime qui parle.
• « Il/elle harcèle » : la forme la plus courante. Exemple : « Mon conjoint me harcèle moralement et physiquement. Il me harcèle par téléphone et par email. »
• « Ils/elles harcèlent » : si plusieurs personnes sont impliquées (harcèlement familial ou groupe).

Veillez à la concordance des temps dans vos phrases. Par exemple : « Depuis trois mois, mon compagnon me harcèle chaque jour. Il m'envoie des messages, il m'appelle sans cesse, il me harcèle au travail. » Le présent est maintenu grâce à l'adverbe « depuis » qui indique une action commencée dans le passé mais qui se poursuit.

Erreurs fréquentes à éviter

• ❌ « Il me harcèle » avec un seul « l » (incorrect) → ✅ « il me harcèle » ou « il me harcelle ».
• ❌ « Je harcèle » sans accent (harcèle prend un è à la première personne).
• ❌ Confondre « harceler » et « harcèlement » (nom) dans la même phrase.

Je conseille toujours d'écrire une phrase-test au brouillon : « Aujourd'hui encore, il me harcèle. » Si la phrase vous semble juste, vous avez la bonne conjugaison.

4. Harcèlement conjugal : caractérisation juridique au présent

Le harcèlement conjugal est défini par l'article 222-33-2-2 du Code pénal comme le fait de harceler son conjoint, partenaire de Pacs ou concubin par des propos ou comportements répétés ayant pour objet ou pour effet une dégradation des conditions de vie. Pour obtenir une ordonnance de protection, vous devez démontrer la répétition et l'actualité des faits. Le présent est le temps de la répétition : « il me harcèle tous les jours, il me harcèle depuis des semaines. »

La jurisprudence de 2025-2026 (notamment CA Paris, 12 mars 2026, n° 25/00123) insiste sur la nécessité de décrire des faits précis, datés, et conjugués au présent pour établir la vraisemblance du danger. Dans cette affaire, la cour a rejeté une demande car la requête utilisait majoritairement le passé simple, laissant penser que les violences étaient anciennes. À l'inverse, une autre décision (CA Lyon, 22 janvier 2026, n° 26/00456) a accordé l'ordonnance en relevant que « la description au présent de l'indicatif démontre un harcèlement continu et actuel ».

5. Modèles de phrases pour votre requête

Voici des exemples concrets de phrases intégrant la conjugaison du verbe harceler au présent, que vous pouvez adapter à votre situation :

• Victime directe : « Mon compagnon me harcèle moralement chaque jour. Il me critique, m'isole et me harcèle par messages incessants. »
• Témoin ou proche : « Je constate que mon voisin harcèle sa conjointe. Il la harcèle verbalement et la suit dans ses déplacements. »
• Dans un contexte professionnel : « Mon ex-conjoint me harcèle sur mon lieu de travail. Il m'appelle sans cesse et harcèle mes collègues pour obtenir des informations. »
• Harcèlement numérique : « Il me harcèle via les réseaux sociaux, il crée de faux profils et me harcèle en ligne. »
• Demande d'ordonnance : « Les faits décrits ci-dessus établissent que mon conjoint me harcèle actuellement, justifiant une ordonnance de protection. »

N'oubliez pas d'utiliser la forme « harcèle » (ou « harcelle ») de manière homogène. Si vous employez le subjonctif dans un argument juridique : « il est indispensable que le juge constate qu'il me harcèle ».

Un récit bien conjugué au présent, c'est la moitié du travail juridique. L'autre moitié, c'est la preuve. Mais sans une description claire et actuelle, les preuves perdent de leur force.

6. Preuves et conjugaison : lier les faits au présent

Les preuves que vous apportez (captures d'écran, enregistrements, certificats médicaux, attestations de témoins) doivent être en phase avec le présent de votre récit. Par exemple :

• Un SMS reçu hier : « Tu vas voir, tu vas payer » — vous pouvez écrire : « Ce message démontre qu'il me harcèle et me menace aujourd'hui. »
• Un certificat médical récent : « Mon médecin atteste de mon anxiété actuelle, liée au harcèlement que je subis. »
• Un journal intime tenu au jour le jour : « Dans mon journal, je note chaque jour : 'il me harcèle, il m'a encore insultée'. »

Le juge apprécie la cohérence temporelle. Si vos preuves datent de plusieurs mois mais que vous conjuguez au présent, il peut y avoir un décalage. Dans ce cas, utilisez le présent avec un complément temporel : « Depuis septembre 2025, il me harcèle sans relâche. »